Main course - Основное блюдо

Предложение
Перевод

And if I eat the main course, then I can forget about dessert.
И если ем основное блюдо, тогда я забываю про десерт.

Then you know where the main course is.
Теперь ты знаешь, где основное блюдо.

Thomas and I will have our main course now.
Можешь подавать нам с Томасом главное блюдо.

Serve the main course and let Jane finish.
Подайте главное блюдо и предоставьте остальное Джейн.

Permit me to recommend the main course.
Позвольте порекомендовать вам второе блюдо.

It reads like the main course at a shah wedding.
Похоже на основное блюдо на свадьбе Шаха. Мясо Вагю.

Help me with a new main course.
Помоги сделать основное блюдо по новой.

Well, down here they're part of the main course.
Здесь это входит в основное блюдо.

Well, Ben's about to make a main course out of Elena's little brother, so you can stop me or him.
Ну, Бен как раз приготовил главное блюдо из младшего брата Елены, Ты можешь остановить или меня, или его.

The main course - the rest of you - won't be served until seven hours later.
Основное блюдо - то, что от вас останется - будет подано через семь часов.

The main course must be in the next one, right?
Основное блюдо должно быть в следующем, так ведь?

And, Bree, for the first time ever, you burned the main course... which was the perfect tribute to me.
И, Бри, впервые в жизни, ты сожгла основное блюдо... что было отличным подарком для меня.

Shall we order the main course?
Может, уже закажем основное блюдо?

You know, Mom, in Europe, they eat the salad last and the main course first.
Знаешь, мам, в Европе едят сначала главное блюдо, а потом салат.

They're on the main course so I can spare a moment?
Мы подали главное блюдо, так что у меня есть минутка.

C'était ça, the main course.
Это было основное блюдо.

You're my main course.
Ты мое основное блюдо.

The main course was...
А основное блюдо было...

I think I'm the main course.
Кажется, я основное блюдо.

Who's ready for the main course? Me!
Кому подавать главное блюдо?